Wednesday, October 31, 2012

Happy Halloween!

Happy Halloween in Natalia Vodianova's style!
Again on the British Vogue cover...
Do not eat too many sweets! ;)
Choose apropriate costume for today and go on streets!
Be creepy and glamour simultaneously!
Go to woods...
Scare somebody ;)
Have fun!

Russian fashion again...

This time I am going to write about Alena Akhmadullina fall/winter 2012-13 collection. 
We can find in this collection many diversifications, it is full of many different colours, also, adding shades which are the most trendy of this season. The whole collection is based on The Nutcracker story from the Pyotr Ilyich Tchaikovsky's ballet. Alena wanted to present models as dolls from this story - it is visible in hair and make-up :) She has a reputation of 11-year-long disigning with the atmosphere of fairies and magic. Thanks to that, adult women can move back to their childish times when they loved dolls. The first photo is a composition of burgundy, fur and like a box coat. 

 What is interesting in this collection is that Alena mixed different styles. In this picture you can find that she is compounding military style with elegancy. Very elegant dresses and leather trousers with like a box coat in beige in the last one. I really like this mint colour leather pants - rock in new edition ;)
For more elegant women I will choose a deep blue costium with military accent 
(double-breasted jacket).

If you like more energetic colours I will choose green with yellow or blue. After collars made from jewellery we can pick round ones ready in dress or jacket. That outfit will impress you a more girlish look. 
Every brown accessories will look amazing with this kind of outfit. 
As you can see, Akhmadullina for these season made a very diversified collection. I think that everyone can find something for yourself.
Which do you like the most?

Tuesday, October 30, 2012

Fedora hats

Do you like fedora hats?
These are propositions of fedora hats for Armani. I think that they are very chic and elegant. They look as if they can be worn only for stylistic sessions, but no! More and more we can observed them on a streets! I love fedora hats and I think that I will buy one ;) I really like this one which is on the cover of Japan Vogue worn by Anja Rubik (August 2012).
Chic or kitsch?

Podobają się wam kapelusze fedory?
Tutaj propozycje dla domu mody Armani. Uważam, że są niezwykle szykowne i eleganckie. Wyglądają jakby pasowałky tylko na sesje modowe, jednakże coraz częściej pojawiają się na ulicach! Fedory są piękne i myślę, że sobie jedną zakupię :) Bardzo podoba mi się ta, którą ma na głowie Anja Rubik z sierpniowej okładki Japońskiego Vogue'a.
Szyk czy kicz?

Victoria Andreyanova spring/summer 2013

I feel that I am writing more and more about Russian fashion. Today it's collection for Victoria Anreyanova for spring/summer 2013. The collection was shown in Moscow at Volvo Fashion Week. What is interesting in this collection is that East and West are compatible with each other. When I said this I meant colours and patterns. I wrote many times that purple and patterns are the most recognizable details of this season (look at Prada), and again we can observed it on 2013 shows. Andreyanova focused on long dresses in all purple shades. Clothes have a smooth line, they are not tight and materials (e.g. silk) enwrap a silhouette. Patterns are not as garish as it is in collections of West disigners. Also, she added more floral patterns than geometrical ones. 
What do you think about this collection?

Monday, October 29, 2012

Summer please come back!

Again, I am really sorry that I didn't write anything yestarday, but it was a very busy weekend for me :)
In Poland was first snow. It is so cold! This photo which will be in next Vogue made by David Bellemere (model - our beautiful Anja Rubik), make me think about spring and summer...
It's very catchy, warm and delicate - everything that I like.
I promise that my next posts will be more careful and better prepared. 
However, I hope you like it!

Sunday, October 28, 2012

It's a wedding time!

I am sorry that I did not write anything yesterday, because it was a "wedding weekend". Many my friends and also me looked at wedding photos. As you know, celebs also had wedding last month. In this week it was Justin Timberlake and Jessica Biel (she wore pink wedding dress of Giambatista Valli - if you do not see it you have to!) Do you like her dress?
It makes me write and include some photos of wedding dresses. Of course by Marchesa, because I like them the most. Some are long some short, they are from different collections. White dress make it more pure and elegant. For me, wedding is only one in life and the dress has to be very sophisticated and it should express you!  
Enjoy! :)

Friday, October 26, 2012

Harrods' Disney Princess Dresses

What is very interesting and catch my eye are Disney princess dresses which are seen by designers point of view. They will be revealed at Harrods' Christmas windows. It is a preview of the most beautiful gowns. Many famous designers presented their imagination about Disney Princesses.
So  I will present this one which catch my eye the most:
First is Versace version of Cinderella. Second and third one and I think the most beautiful are Pocahontas by Roberto Cavalli and Sleeping Beauty recreated by Elie Saab. The fourth one is Marchesa's version of Ariel. 
Also there are dresses designed by Oscar de la Renta (Snow White's dress), Valentino (Bella), Jenny Packham (Rapunzel), Escada (Jasmine), Missoni (Mulan) and Ralph Laurent (Tiana).
Which princess do you like the most?

Показ LUBLU Kira Plastinina spring/summer 2013

I promised that I will write something about Russian style. There it is!
Yesterday, the 25th of October took place a fashion show of Kira Plastinina who is a Russian fashion designer. Did you know that she is only 20 years old??? She had a debut at Milan Fashion Week at 2008, when she was only 16!
At her show there were many famous Russian people and what is more interesting Janet Jackson.    
The collection is ful of light patterns, plain, modern cuts and many accessories. I think that it is very promising collection! I like these blue one outfits, patterns also was used by Prada for its autumn/winter collection 2012-2013.  
Do you love it?

Thursday, October 25, 2012

Marchesa spring/summer 2013 ready-to-wear collection

I am sorry that I did not write anythig yesterday, but I am prepering for a concert which is on friday and I simply was too tired to write anything. I also promised you that my next post will be about the Russian Style, but again I am really sorry - not today - I want this post very good prepared :)
Today is about Marchesa ready-to-wear collection for spring/summer 2013. I did not read anything about this collection but it is visible that they were inspired by Indian Sari and Indian culture. I alway pay attention to Marchesa collections because I love their wedding dresses and their creations for a red carpet. Here some examples of these collection. Hope you like it! :)
Pay attention to this white one, where a model has under her dress a golden decorated pants or leggins, I really like that one!

Tuesday, October 23, 2012

Red Wine Burgundy

Love the outfit, colours, everything! Few days ago I was talking about burgundy as the trendiest colour of the season fall/winter 2012-2013. Here, I found in the Internet next photo presenting burgundy outfit. Just gorgeous! Plus gold shoes and necklece. Black glasses makes it more misterious...
Do you love it also?

Next time I am going to write something about russian style. Curious, because many Russians view my blog! Best regards and wishes to you! ;)

Monday, October 22, 2012

à la Chanel

I love pink with grey. I have a lot of pink and grey clothes in my closet. I wear pink. Pink and its shades suits me. Proposition of Chanel for fall/winter 2012-2013 took a liking to me. I present some clothes which are close to Chanel's. But what is new and look awesome - grey tights. They look incredible with pink skirt. Absolutely you have to add  to it a well-cut jacket - it can be classic or more innovative.
Photos: Chanel fall/winter 2012-2013    
Jacket and blause: H&M
Skirt: Topshop
Collar necklece, earrings and shoes: River Island
Bag: Mohito

Uwielbiam róż i szary. Mam bardzo dużo w szafie różowych i szarych rzeczy. Noszę róż i wszystkie jego odcienie, bo pasuje do mnie. Propozycja Chanel na jesień/zimę 2012-2013 przypadła mi do gustu. Dobrałam kilka rzeczy, które są inspiracją pokazu Chanel. Ale co jest nowe i wygląda świetnie to szare grube rajstopy, najlepiej z połyskiem. Wyglądają ekstra z różową spódnicą czy sukienką.
Obowiązkowo ładnie skrojony żakiet, niekoniecznie klasyczny :)
Jak Wam się podoba?

Zuhair Murad again

I knew that I will write something more about Zuhair Murad. The latest dress which Kristen Stewart  wore (I wrote about it in the first post), was the signal to find something about Zuhair Murad. I found his new collection very glamorous, beautiful and  suitabale for a big occasions. This collection - fall/winter 2012-2013 is made with a great craftsmanship, every detail is extremely important. When I see them I regret that I am not an actress or princess :P because these dresses are suitable for the red carpet, or if they are shorter - coctail parties. Look at his site, there are many, many more beautiful photos of dresses. Here, I present only few. I hope you like it.

Wiedziałam, że napiszę coś jeszcze na temat Zuhaira Murada. Ostatnio pisałam o Kristen Stweart, która miała na sobie jego piękną kwiatową sukienkę (mój pierwszy post). Już wtedy dało mi to do myślenia i musiałam sprawdzić wszystko na temat tego projektanta. Okazało się, że jego nowa kolekcja na jesień/zimę 2012-2013 jest niezwykle szykowna, piękna i nadająca się na wielkie okazje. Kolekcja ta jest wykonana z niezwykłym kunsztem i dbałością o szczegóły. Kiedy ją ujrzałam, zaczęłam żałować, że nie jestem aktorką, bądź księżniczką :P ponieważ jego suknie idealnie pasują na czerwony dywan, bądź przyjęcia koktajlowe (jeśli sukienka jest krótsza oczywiście). Wejdźcie na jego stronę, jest tam wiele, wiele więcej pięknych sukni. Tutaj pokazuję tylko kilka. Mam nadzieję, że się podobają :) 

Sunday, October 21, 2012

Dolce&Gabbana fall/winter 2013

I just love this collecion! I adore whole compaign which is devoted to Italy, italian roots, women, culture, fashion and style. They have everything that I love. Pencil skirts, big neckleces, nice fabrics... Everything is so feminine. D&G even pick Minica Belluci to their ad campaign, every woman looks so italian, just beautiful!
This outfit (first photo) is from baroque style, fall/winter 2013.
Beautiful isn't it?

Uwielbiam tę kolekcję! Cała kampania jest niesamowita! Poświęcona jest pięknej Italii, włoskim korzeniom, włoszkom, kulturze, modzie i stylowi. Mają wszystko co kocham. Ołówkowe spódnice, duże naszyjniki, świetne materiały... Wszystko jest takie kobiece. Nawet kampania reklamowa jest przesycona kobiecością - występuje w niej Monica Belluci.
Na pierwszym zdjęciu styl barokowy z kolekcji jesień/zima 2013.
Przepiękne w swej prostocie nieprawdaż?

Saturday, October 20, 2012

Florabotanica by Balenciaga

Did you smell it? I am really curious how this fragrance worn by Kristen Stewart smells like. I assume that it is full of flowers and very ethereal because of the ad. Florabotanica is composed of such accords as mint, carnation, hybrid rose, caladium leaves, amber and vetiver. It has to be very seductive! Nicolas Ghesquiere designed new collection which is floral for Baleciaga, he picked Stewart as the best resamblance of these fragrance and collection. Photos for the campaign were taken by Steven Meisel :) I think that the whole is very intriguing.
Have you got Florabotanica?

 Jestem bardzo ciekawa jak ten zapach noszony przez Kriten Stewart pachnie. Mniemam, że jest pełen kwiatowych nut i bardzo eteryczny ze względu na zaprezentowaną reklamę. Florabotanica skomponowana jest z mięty, goździka, mieszanych róż, bursztynu i z wyciągu z trawy wetiwer. Musi być kuszący! Nowa kolekcja Nicolas'a Ghesquiere'a jest kwiatowa, wybrał z niej jedną z sukienek, którą prezentuje Kristen Stewart, która według niego jest najbardziej odpowiednia do takiego looku. Zdjęcia wykonał dla tej kampanii Steven Meisel :) Myślę, że całość jest bardzo intrygująca...
Macie już Florabotanicę?

Cheap & Chic

One skirt many possibilities... 
This skirt is so different and has a beautiful pattern with perfect cut! You can buy it in H&M; because of geometric pattern you can mix it with different types of sweaters (all also H&M). I picked three colours that will look incredible - yellow, white and black (red and deep blue also will suit). I adore big neckleces (H&M), so it is the best way to present them in full blossom. Fluffy bag is a nice ad. And something not cheap... YSL yellow shoes - any words cannot describe it. Perfectly suitable for yellow autumn leaves falling down.
Do you like this outfit?

Jedna spódnica, a tyle możliwości...
Ta spódnica jest tak inna, z cudownym wzorem i jednocześnie pięknie skrojona! Można kupić ją w H&M. Geometryczny wzór jest tak rzucający się w oczy, że należy go uspokoić stonowanym swetrem. Tutaj wybrałam trzy - żółty, biały i czarny [wszystkie H&M] (czerwień i granatowy pasowałby równie dobrze). Osobiście, uwielbiam ogromne naszyjniki (H&M), a gładki sweter jest najlepszych dla nich tłem. Puchata torebka ładnie dopełni całą stylizację. Na koniec coś przeciwnego do definicji "tani" ... żółte buty od YSL - już więcej nic nie napiszę. Całość pięknie wkomponuje się w kolor żótłych jesiennych liści opadających z drzew. 
Podoba wam się ta stylizacja?

Friday, October 19, 2012

Alexander McQueen's clutches

They are beautiful! I pick only five, but there is many many more. I assume that everyone has its own best and would like to have one:) I really like that golden one, with red-purple roses and princess-like one (the last pink one). What's important that every clutch is different and we can make a perfect match whatever we are going to wear.
Do you have your the most beautiful clutch?

Są takie piękne! Wybrałam tylko pięć, ale jest ich o wiele, wiele więcej. Przypuszczam, że każda z nas ma swoją ulubioną i chciałaby taką posiadać:) Mnie bardzo podoba się złota, z czerwono-fioletowymi różami i ostatnia-różowa. Co więcej, każda z nich jest inna i bez problemu można dobrać do stroju w jaki zamierzamy się ubrać.
Czy masz swoją ulubioną kopertówkę w stylu McQueen'a?

Chanel Metiers d'Art pre-fall 2012

Did you know about this collection??
I came across by coincidence on this collection and it is so beautiful and glamorous! I really don't know why I didn't know anything about this, nobody was talking about it...
This collection shows India through Karl Lagerfeld's Germanic Parisian eyes. The collection is focused on jewelley, garlands, nose-rings; what is more important, Karl Lagerfeld has never been to India, but he thinks that: "fantasy is better than reality". I can say only that it is an amazing collection! 
Do you agree?

  Wiedzieliście o tej kolekcji??
Napotkałam się na nią przez przypadek i uważam, że jest przepiękna i efektowna! Na prawdę nie wiem dlaczego nic nigdy nie słyszałam o tej kolekcji, nikt o niej nie mówił...
W tej kolekcji Karl Lagerfeld przedstawia Indie przez swój pryzmat, skupia się na biżuterii, wiankach - girlandach, kolczykach w nosie; a co jest najważniejsze Karl Lagerfeld nigdy nie był w Indiach, ale uważa, że "wyobraźnia jest lepsza niż rzeczywistość". Mogę tylko powiedzieć, że to cudowna kolekcja!
Zgadzacie się?

Thursday, October 18, 2012

Purple rain

Purple is the most desired colour of this season (besides burgundy). Almost every catwalk for collections of fall/winter 2012 presents clothes in purple (look at Prada's, Christopher Kane's, Chanel's and Balenciaga's shows). Back in times, it was a colour reserved only for royalty, but now it has a new overtone. I pick some very interesting purple clothes, I hope you like it :) I really love Heider Ackerman jacket and Gucci chiffon blouse...
Finish a sentence: Purple will really suit with .............  :)

Fiolet jest najbardziej pożądanym kolorem sezonu (nie wliczając w to burgundu). Prawie każdy wybieg kolekcji na jesień/zimę 2012 zapełniony był ubraniami, bądź chociaż jednym ubraniem w kolorze fioletowym (spójrz: Prada, Christopher Kane, Chanel i Balenciaga). W przeszłości kolor ten uznawany był za kolor członków rodziny królewskiej, dziś nabrał całkiem nowego wydźwięku. Wybrałam kilka interesujących fioletowych rzeczy. Mam nadzieję, że się spodobają :) Mnie bardzo podoba się marynarka Heider'a Ackerman'a i szyfonowa bluzka od Gucci'ego.
Dokończ zdanie: Fioletowy najbardziej pasuje z.............. :)

Jacket: Heider Ackerman
Bag and Shoes: Miu Miu
Earrings: Ileana Makri
Watch: Michael Kors
Sunglasses: Cutler and Gross
Bracelet: Chanel
Dress, Scarf and Gloves: YSL
Blouse: Gucci
Pants: Phillip Lim  

All you can buy in